[TRANS] Menemukan Jejak KyungTakie di Korean Folk Village

Sesuatu terasa sangat berbeda dari episode-episode di tv.
Apa ini karena efek yang membuat tayangan di tv terlihat lebih bagus
dari aslinya? Meskipun mungkin efek semacam itu tidak ada, ini memang
benar tempatnya!

Photobucket

Thempat pertama ynag kami lihat adalah rumah ByungHee. Ini tempat
dimana keluarga KyungTak tinggal dan ini juga tempat dimana
keluarganya melukainya dan membuatnya tidak nyaman di seluruh
hidupnya. Ini adalah halaman dimana KyungTakie terluka secara
emosional, lagi dan lagi.

Cuacanya sangat bagus ketika kami ada di folk vollage, jadi tolong
dimaklumi foto-foto yang banyak diekspos.

Photobucket

Ini tempat dimana KyungTakie yang mengenakan pakaian pengantin
tradisional Korea, bertemu dr Jin.

Photobucket

Setelah meninggalkan rumah ByungHee, kalian akan langsung melihat
tempat ini. Kami berpikir ini adalah tempat dimana KyungTak
beristirahat ketika syuting, jadi mengambil foto ㅋㅋ

Photobucket

Kalian tahu ini dimana?
Ini tempat KyungTak melamar YongRae lagi setelah ia memutuskan
pertunangan mereka.  :ㅁ:

Photobucket

Ini adalah jembatan yang menghubungkan rumah ByungHee dan YoungRae!
KyungTakie pasti sangat ingin menyebrangi jembatan ini lusinan kali sehari.

Photobucket

Kalian pasti langsung tahu tempat ini kan?
Ini rumah YoungRae, wanita yang sangat dicintai KyungTak. Sebenarnya
kami kesulitan mencari rumah ini. ㅠㅠ Kami harus bertanya pada
orang-orang hingga akhirnya menemukan rumah ini!

Photobucket

Halaman rumah YoungRae, tempat dimana kau ingin duduk-duduk dan bersantai.

Gerbang utama ke rumah YoungRae

Photobucket

Kalian ingat adegan KyungTak memberi Youngrae daftar tertulis mengenai
urusan rumah tangga? Sebenarnya, itu tidak terlalu jelas dalam drama
kerena ada efek CG yang dibuat komputer!

Photobucket

Ini rumah dimana KyungTakie tinggal bersama ibunya. Rumah ini dekat
dengan rumah ByungHee, jadi mudah bagi KyungTak jika ingin mencarinya.
Masa yang KyungTakie lalui di rumah ini mungkin merupakan saat paling
bahagia di hidupnya.

Photobucket

Bunga-bunga bermekaran di kebun sayur rumah masa kecil KyungTak.
Apakah KyungTak juga melihat bunga-bunga itu?

Photobucket

Kamai kelaparan setelah tur dan berpikir sebaiknya makan apa. Kami
pergi ke sebuah restoran dan bertanya pada boss nya apakah Jaejoongie
pernah ke tempat ini.

Photobucket

DI tanda tangan itu, Pu Bu Ma Tang*! Aku sangat menikmati makanannya~!
*nama restorannya

Kami dengar Jaejoongie selalu makan modum dubu (pasta kacang-kacangan)
jika ia kemari!

Kami bertanya apakah Jaejoongie disediakan tempat tertentu dan kami
bahkan dapat ijin memotretnya. @@

Photobucket

Jadi kami memesan makanan yang sering dimakan Jaejoongie

Photobucket

Ini makanan utamanya!
Makanan pendampingnya juga sangat enak. Stew nya juga.

di foto: Ah~ cobalah

Meskipun kami mencoba mencari-cari tempat-tempat lain, kami menyesal
tidak bisa menunjukkan tempat-tempat yang kami tidak yakin.

Akan sangat menyenangkan untuk berkumpul dan mengunjungi tempat ini besama~

Ini adalah akhir tur Menemukan Jejak KyungTakie bagian 1.
Semua foto diambil di Korea Folk Village!

Credit : bemyjaejae
English Trans : Shermin of JYJ3
Shared by : JYJ3
http://jyj3.net/2012/08/16/trans-120815-finding-traces-of-kyungtakie/

Indonesian Trans: Asandi Putri @JYJIndonesia