[NEWS] Pengacara, Dokter Berumur 40an … “Ya! Aku Seorang Fans”

Note dari English Translator: Artikel ini hanya membicarakan bagaimana kerja fandom. Aku hanya men-translate pernyataan soal JYJ.

RANGKUMAN:

Ada sebuah artikel di Nate yang mengatakan JYJ mempunyai fans berumur 40 tahun dan fans yang berumur lebih tua. Mereka mewawancarai salah satunya yang merupakan seorang pengacara tetapi dia menggunakan nama samaran (Mr Lee) selama wawancara lol. Dia pergi ke JYJ expo dan menghadiri fanmeeting.

“Aku suka JYJ tapi aku bukan salah satu fans sasaeng yang pergi mendatangi rumah mereka.”

Artikel tsb juga menyatakan bahwa JYJ memiliki banyak fans ahjumma dan ahjussi yang bisa sangat berpengaruh dalam kesuksesan mereka [JYJ] dikarenakan oleh pekerjaan/posisi mereka.

Mr Lee, yang sudah menikah selama 11 tahun: “Aku pergi ke Thailand, salah satu negara di mana mereka mengadakan world tour, dan menyaksikan konser JYJ dengan anak-anakku. Menyaksikan konser mereka mengurangi stress.”

Source: Nate
English Trans: @rubypurple_fan of JYJ3
Shared by: JYJ3

Indonesian Trans: Mira @JYJIndonesia